pela segunda vez, novamente

Leitura On

サイ

Leitura Kun

ふたた.

 

Exemplos de Leitura On 

再来週【さらいしゅう】dentro de duas semanas

再来月【さらいげつ】dentro de dois meses

再来年【さらいねん】dentro de dois anos


サイ

再度【さいど】de novo, segunda vez

再生【さいせい】reprodução (áudio/vídeo), reciclagem, regeneração

再現【さいげん】recriação, ressurgimento

再会【さいかい】reunificação, reencontro

再現【さいげん】recriação, ressurgimento

再開【さいかい】reinício, recomeço

再発【さいはつ】recorrência, reincidência

再建【さいけん】reconstrução

再起動【さいきどう】reinício (computador), reativação

再放送【さいほうそう】retransmissão


Exemplos de Leitura  Kun

ふたた

再び【ふたたび】novamente, de novo

 

Leitura Especial